英会話

レベルに合わせて選択できるサービス

翻訳サービスの利用について検討する場合、個人で利用することを考えるのと、ビジネスで利用することを考えるのとでは、必要とされる内容には当然大きな違いが生じることになります。
個人での利用を検討している場合については、それほどの翻訳正確性というものが必要ではないことなどが多いか、専門性の高くない文章であることが多いということもあり、対応できるケースが多いでしょう。
しかし、これがビジネス利用を検討している場合であるならば、翻訳に求められる正確性というものがより高いものとなる他、内容に求められる専門性が高くなる場合もおおく、翻訳を行う人物のレベルについてもより高いものが要求されるようになります。
このように、自分が求めている翻訳のレベルに応じて対応を行うことができるのかどうか、ということが、サービスの選択を行う上で重要な要素と言えるでしょう。

ここでは、このように多くの対応範囲を持っているサービスを展開している、トランスマートについて紹介します。
こちらのトランスマートでは、パーソナル・ビジネス・コンシェルジュという三つの種類が用意されており、それぞれの種類によって求められるレベルが違っているため、適切に利用が可能です。

このページの先頭へ

イメージ画像